Опасности кендо

Добавлено

Вопрос: Я слышал, что некоторые люди ослепли из-за того что у партнера был плохо завязан синай. Это правда?
Если да, то что я могу сделать, чтобы избежать этого? Каждый раз проверять синай своего оппонента? Как-то не очень.

Ответ Масахиро ?мафудзи:
Это правда.
Мне, например, чуть было не воткнули поломанный синай в руку. Вам не нужно проверять синаи других. Вам нужно проверять свой. Это означает, что каждый должен нести ответственность за свой собственный синай.

Кендо — это одно из самых безопасных боевых искусств, но, из-за того что мы недостаточно часто проверяем свой синай, иногда случаются такие трагедии.
Проверять и поддерживать в хорошем состоянии свой собственный синай, чтобы защитить своих товарищей по кендо — это наша ответственность. Я просто не могу выразить, насколько это важно.

Перед тренировкой вы проверяете свой синай. У вас должно быть под рукой более двух запасных синаев. Если вы видите маленькую щепку, вы не считаете, что так пойдет. Вы предполагаете, что это убьет вашего партнера. Так я всегда говорю своим ученикам.

Люди, которые не следят за своим синаем, не должны быть допущены на занятия кендо. Это мое личное мнение, но я твердо придерживаюсь его.

Также хочу отметить, что люди с более высоким рангом должны посматривать за состоянием синаев у младших по рангу.

Признаки неисправности синая

или когда нужно проверить синай:
1. Что-то падает с синая.
Вы можете почувствовать, что что-то падает на лицо. Если вы это почувствовали, лучше проверьте синай партнера.

2. Вы видите полоску на поверхности синая.
Если вы видите полоску (трещину) или же поверхность бамбука слегка оттопырилась, разберите синай и проверьте изнутри.

3. Когда цуру перекручена (не прямая).
Когда цуру синая перекручена, это означает, что она слишком слабо натянута, или же цука-гава (рукоятка) слишком растянута.

4. Синай издает слишком много шума.
Когда накадзиме (кожаная полоска, которая связывает 4 пластины бамбука вместе между саки-гава и цука-гава) слишком свободна, ваш синай становится шумным.

*Если вам непонятны какие-то термины, прочтите статью «Части синая».
Перевод Ольги Клочковой
Статья составлена на основе статьи Масахиро ?мафудзи, 5 дан кендо (www.kendo-guide.com)

 

 

 



Комментарии закрыты.