Синбо

Добавлено

Синбо (shinbo) означает «терпеливость».

Это означает долго выдерживать ситуацию, не очень для вас приятную.

Такое случается везде, куда бы вы ни пошли. Возможно, вам приходится на работе иметь дело с кем-то, кто вам не нравится. У вас есть выбор. Вы можете научиться обходиться с такими людьми или же попросить их уйти. ?ли вы можете синбо эту ситуацию.

Кендо создает нам условия, которые идут против нас. Например, какари гейко. Вы не можете остановиться в любой момент, когда захотите, особенно, если ваш мотодачи – сенсей. Вы должны продолжать, пока он(а) не остановит ваше какари гейко.

В большинстве случаев мы можем в любой момент прекратить то, что мы делаем. Но только не в кендо.

?менно так мы тренируем себя.

Мы должны убить свое собственное эго и продолжать атаковать, пока сенсей нас не остановит. Мы должны синбо и закончить то, что начали.

Так мы тренируемся. Если у нас нет чувства синбо, мы все время злимся и ведем себя эгоистично.

Поэтому мы тренируемся.

Статья составлена на основе статьи Масахиро ?мафудзи, 5 дан кендо (www.Kendo-Guide.com)
Перевод: Ольга Клочкова


Теги: ,


Комментарии закрыты.